WSL is a leading international provider of localization, translation and technical writing services
 

Als ein Anbieter von mehreren Sprachen kann WSL Ihr Produkt in mehrere Sprachen gleichzeitig lokalisieren. Dies führt zu niedrigeren Gesamtkosten und einer verbesserten Einheitlichkeit zwischen den Sprachen. Unsere umfassende Erfahrung mit den heute erhältlichen fortschrittlichen Lokalisierungstechnologien ermöglicht uns, für die Ihre spezifische Produktionsumgebung eine Lösung für einen reibungslosen Arbeitsablauf maßzuschneidern.

transperent.gif

Weizman Software Localization

WSL bietet die Dienstleistungen für Inhaltentwicklung und Lokalisierung an, die für eine erfolgreiche Entwicklung von Hightech-Produkten in internationalen Märkten erforderlich sind. Die Dienstleistungen von WSL schließen unter anderem technisches Schreiben, technische Übersetzungen, Softwareinternationalisierung und Lokalisierung, Entwicklung und Übersetzung der e-Learning-Projekte und mehr ein. WSL liefert derzeit Dienstleistungen für eine Reihe von lokalen und internationalen Hightech-Unternehmen, die von der synergetischen  Auswirkungen unserer übergreifenden End-zu-End-Lösungen profitieren.

Weizman - Lokalisierung bietet mehrsprachige Übersetzung von Softwareprodukten, Webseiten, technischer Dokumentation und Multimedia-Projekten an. WSL verfügt über eine15jährige Erfahrung im Lokalisieieren von Softwareprodukten in andere Sprachen.

Weizman - Internationalisierung bietet Beratungsdienste und Produktionsverlagerung für Softwarecodeinternationalisierung an, eine Vorraussetzung für das Angleichen von Softwareprodukten und Webseiten für mehrere Sprachen und Sprachumgebungen.

Weizman - Technisches Schreiben liefert Dienstleistungen im Bereich des technischen Schreibens, Werbetexte, Editieren und Desktop-Publishing (DTP). Unsere technischen Schreiber verbinden linguistische Fertigkeiten mit einem Beherrschen der Inhaltsentwicklungssysteme und einer tiefgehenden Kenntnis in den Hauptbereichen der Hightech-Industrie.

Weizman e-Learning verwendet sein Wissen und seine Erfahrung mit topaktuellen Programmen und Technologieren, um e-Learning-Projekte zu entwickeln und zu lokalisieren. Dies ermöglicht unseren Kunden ihre Schulungskosten zu senken und um Präsenz und Fähigkeiten im e-Learning-Bereich aufzubauen.