WSL is a leading international provider of localization, translation and technical writing services
 

חברת WSL יוצרת את התנאים ההכרחיים להפקת תרגומים מדויקים ולהקפדה על תאימות בין כל שפות היעד:

  • תהליך התרגום כלול את התרגום עצמו, הגהה ובדיקת איכות השפה

 

  • החומרים המתורגמים עוברים בדיקת שפה על-ידי מנהלי ה-QA בשפות, המועסקים בחברה

 

  • מנהלי ה-QA בשפות עושים את עבודתם בהתאם למילון המונחים ולהנחיות התרגום שאושרו על-ידי הלקוח

 

  • מנהלי התוכן של החברה מתאמים את עבודתם של מנהלי ה-QA בשפות ועובדים ישירות עם מחלקת המו"פ של הלקוח, על מנת לפתור כל בעיה אפשרית
transperent.gif

אנו ממירים את המותג שלך והערך הנלווה לו לשפות אחרות

אנו מבצעים לוקליזציה למוצר שלך (תוכנה, תיעוד, אתר, עזרה מקוונת, חומרי מולטימדיה, ועוד) לכל שפה אירופית ואסיאתית, תוך הקפדה על אספקת תוכן מתורגם במדויק בסוף התהליך

אנו יוצרים מסמכי מקור יחיד (single-source) באיכות גבוהה המוכנים ללוקליזציה

אנו יוצרים כלים ללמידה מרחוק (e-Learning) ומבצעים להם לוקליזציה 

 

    • אנו מבצעים לוקליזציה למוצר שלך (תוכנה, תיעוד, אתר, עזרה מקוונת, חומרי מולטימדיה, ועוד) לכל שפה אירופית ואסיאתית, תוך הקפדה על אספקת תוכן מתורגם במדויק בסוף התהליך
    • אנו יוצרים מסמכי מקור יחיד (single-source) באיכות גבוהה המוכנים ללוקליזציה
    • אנו יוצרים כלים ללמידה מרחוק (e-Learning) ומבצעים להם לוקליזציה
    • אנו מכינים כל קוד תוכנה ללוקליזציה חלקה לשפות יעד
    • אנו מתרגמים כל מוצר באמצעות כלי התרגום הממוחשבים העדכניים ביותר
    • אנו עוזרים לך להוציא לשוק בו-זמנית את גרסת המוצר בשפת המקור ובשפות האחרות
    • אנו מסייעים לך לשפר את התשואה להשקעה ולהפחית את העלות הכוללת ומשך הזמן הדרוש להפצה עולמית על-ידי יישום פתרון קצה לקצה
    • אנו חוסכים עד 40% מעלויות אבטחת האיכות שלך בעזרת ניהול תוכן שמתבצע במסגרת תהליך הלוקליזציה

כספק רב-לשוני בינלאומי, חברת WSL מציעה שירותים באיכות מעולה, העומדים בדרישות התקן הגבוהות בעולם.
כספק ישראלי רב-לשוני, מציעה חברת WSL יתרונות ברורים עבור חברות מקומיות ובינלאומיות.


                    WSL הורד את הפרופיל של